Zypern oder Portugal: Wohin auswandern?

Kosten, Visum, Sprache und Klima nebeneinander – und wofür welches Land eher spricht.

Für beide Länder brauchst du als Deutscher kein Visum. In Zypern wie in Portugal gilt die Freizügigkeit, die Anmeldung vor Ort reicht.

Bei den Lebenshaltungskosten liegen beide nah beieinander: laut unserem Kostenrechner rund 1.580 € in Zypern und 1.510 € in Portugal im Monat für einen Single.

Mit Englisch kommst du in Zypern weiter.

Auf einen Blick

Zypern und Portugal im direkten Vergleich

ZypernPortugal

Sprache

Griechisch, Englisch im Alltag
Portugiesisch, Englisch verbreitet

Mit Englisch durchkommen

Meist ja
Nur teilweise – siehe Sprache

Lebenshaltung

≈ DE-Niveau
≈ 25 % unter DE

Kosten im Monat (Single)

ca. 1.580 €
ca. 1.510 €

Klima

☀️ Ganzjährig warm
🌤️ Mild & sonnig

Visum für Deutsche

Nein, Anmeldung vor Ort reicht
Nein, Anmeldung vor Ort reicht

Hinziehen

EU-Freizügigkeit
EU-Freizügigkeit

Deutsche Kasse als Rentner

Ja, über das Formular S1
Ja, über das Formular S1

Entfernung ab Berlin

2.487 km Luftlinie · ca. 4 h Flug
2.182 km Luftlinie · ca. 3,5 h Flug

Richtwerte aus unserem Kostenrechner

Was das Leben im Monat kostet

Richtwerte für einen Single in einer mittelgroßen Stadt. In Großstädten und an beliebten Küsten liegt vor allem die Miete deutlich höher. Für Paare, Familien und einzelne Städte rechnet der Kostenrechner genauer.

ZypernPortugal

Miete (1-Zimmer, Stadt)

700 €
750 €

Nebenkosten, Internet & Handy

180 €
150 €

Lebensmittel

300 €
260 €

Essen gehen & Cafés

140 €
120 €

Mobilität

60 €
40 €

Krankenversicherung

80 €
70 €

Freizeit & Sonstiges

120 €
120 €

Summe

1.580 €
1.510 €

Die Entscheidung

Welches Land passt zu dir?

  • Zypern passt eher, wenn …

    du anfangs ohne die Landessprache durch den Alltag kommen willst

    es dir das ganze Jahr warm sein soll

  • Portugal passt eher, wenn …

    du mildes, sonniges Wetter willst

    du mit Kindern auswanderst

Ehrlich gesagt

Was gegen das jeweilige Land spricht

  • Zypern

    Niedrige Löhne, wenn du vor Ort arbeitest: Der Mindestlohn liegt bei 1.088 Euro im Monat, in Deutschland bei 2.343 Euro (Eurostat, Juli 2026).

    Sehr heiße, trockene Sommer, gelegentlich Wasserknappheit.

  • Portugal

    Niedrige Löhne: Der Mindestlohn liegt auf zwölf Monate umgerechnet bei 1.073 Euro, in Deutschland bei 2.343 Euro (Eurostat, Juli 2026).

    Vier getrennte Behördenschritte statt einer Anmeldung: Steuernummer (NIF), CRUE, Sozialversicherung (NISS) und Gesundheitsnummer (Utente) – jeder will Nachweise aus dem vorherigen.

    Ohne Arbeit musst du ausreichende Mittel und eine Krankenversicherung nachweisen.

Erfahrungen von Ausgewanderten

Wie es anderen dort ergangen ist

Echte Interviews mit Menschen, die den Schritt gemacht haben:

Weiterlesen

Alles zu beiden Ländern

Was oft gesucht wird

Häufige Fragen

Ist Zypern oder Portugal günstiger?

Bei den Lebenshaltungskosten liegen beide nah beieinander: laut unserem Kostenrechner rund 1.580 € in Zypern und 1.510 € in Portugal im Monat für einen Single. Die Werte sind Richtwerte für eine mittelgroße Stadt (Miete 1-Zimmer, Nebenkosten, Lebensmittel, Mobilität, Krankenversicherung, Freizeit); in Großstädten und Touristenorten liegt die Miete oft deutlich höher.

Brauche ich als Deutscher ein Visum für Zypern oder Portugal?

Für beide Länder brauchst du als Deutscher kein Visum. In Zypern wie in Portugal gilt die Freizügigkeit, die Anmeldung vor Ort reicht.

Komme ich in Zypern oder in Portugal mit Englisch durch?

Zypern: Griechisch, Englisch im Alltag. Portugal: Portugiesisch, Englisch verbreitet. Mit Englisch kommst du in Zypern weiter.

Noch unentschieden?

Vielleicht ist es weder Zypern noch Portugal

Der Kompass vergleicht in zehn Fragen alle 57 Länder mit deinen Wünschen – ohne Anmeldung.

Zum kostenlosen Länder-Test

Der Auswanderer-Brief

Alle vier Wochen das Wichtigste zum Auswandern

  • Neue Gesetze, Fristen und Zahlen, die dich betreffen
  • Neue Länder-Guides und Ratgeber
  • Echte Geschichten von Ausgewanderten

Wir schicken dir eine Mail zur Bestätigung, danach alle vier Wochen den Auswanderer-Brief. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Datenschutz