Für Familien

Deutsche Schulen im Ausland – und die Alternativen.

Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) betreut derzeit 134 Deutsche Auslandsschulen. Wo es keine gibt, bleibt die Wahl zwischen internationaler Schule, dem staatlichen System vor Ort und Homeschooling. Was das jeweils kostet und wie die Anmeldung läuft, steht Land für Land im passenden Guide-Kapitel.

SchweizKindergarten läuft auf Mundart – Hochdeutsch kommt an der Schule erst ab Klasse 3.Kein EU-LandSchule in GenfGanzer Schweiz-Guide
ÖsterreichFünf statt sechs Schulnoten – ein „Genügend“ deckt ab, was in Deutschland zwei Noten sind.EU-LandKeine eigene Schule nötigGanzer Österreich-Guide
USADer Schulzugang gilt unabhängig vom Aufenthaltsstatus der Eltern – seit einem Grundsatzurteil von 1982.Kein EU-LandPlyler v. DoeGanzer USA-Guide
SpanienNeun deutsche Schulen, von Barcelona bis zu den Kanaren – die größte Auswahl im ganzen Cluster.EU-Land9 StandorteGanzer Spanien-Guide
NiederlandeSprachförderklassen heißen „taalklas“ oder „schakelklas“ – eigene Wege ins Regelsystem.EU-LandSchule in Den HaagGanzer Niederlande-Guide
FrankreichDas Doppelabitur AbiBac gibt es nicht nur an den zwei ZfA-Schulen, sondern auch an ganz normalen französischen Lycées.EU-LandParis & ToulouseGanzer Frankreich-Guide
Vereinigtes KönigreichSeit dem Brexit hängt der Schulzugang am Visum der Eltern, nicht mehr am EU-Pass.Kein EU-LandSchule in LondonGanzer Vereinigtes Königreich-Guide
PolenPolnische Schulnoten laufen genau umgekehrt: 6 ist die beste Note, 1 die schlechteste.EU-LandDoppelabschluss in WarschauGanzer Polen-Guide
TürkeiReligionsunterricht ist an staatlichen Schulen Pflichtfach, kein wählbares Fach wie in Deutschland.Kein EU-LandAnkara, Istanbul, IzmirGanzer Türkei-Guide
ItalienFür die Schulanmeldung reicht ein provisorischer Code – als einziger Schritt in diesem Guide vor dem codice fiscale möglich.EU-LandRom, Mailand, GenuaGanzer Italien-Guide
KanadaDie Schule in Toronto wirbt inzwischen mit IB und Ontario-Diplom statt nur mit dem deutschen Abschluss.Kein EU-LandToronto & MontrealGanzer Kanada-Guide
PortugalHomeschooling ist ausdrücklich erlaubt – „Ensino Doméstico“ ist gesetzlich geregelt.EU-LandLissabon, Porto, AlgarveGanzer Portugal-Guide
AustralienDie Schule in Sydney endet mit dem International Baccalaureate, nicht mit dem deutschen Abitur.Kein EU-LandSydney & MelbourneGanzer Australien-Guide
UngarnEinzigartig im Cluster: eigene ZfA-Schulen bei Audi (Győr), Mercedes-Benz (Kecskemét) und Bosch (Miskolc), direkt am Werksstandort.EU-LandBudapest, Győr, BajaGanzer Ungarn-Guide
GriechenlandDie ältere der beiden Schulen steht nicht in der Hauptstadt: Thessaloniki (1888) ist acht Jahre älter als Athen (1896).EU-LandAthen & ThessalonikiGanzer Griechenland-Guide
DänemarkElf weitere Schulen der deutschen Minderheit in Nordschleswig sind zu 100 % staatlich finanziert – aber nicht automatisch für jede zugezogene Familie offen.EU-LandSchule in Kopenhagen, seit 1575Ganzer Dänemark-Guide
SchwedenEinzige kostenlose ZfA-Schule im ganzen Cluster – schwedisches Recht verbietet Schulgeld bei Schulen mit kommunaler Förderung.EU-LandSchule in Stockholm, seit 1612Ganzer Schweden-Guide
NorwegenGesetzlich gedeckeltes Schulgeld macht sie zur zweitgünstigsten ZfA-Schule im Cluster, direkt hinter der kostenlosen Schule in Stockholm.Kein EU-LandSchule in OsloGanzer Norwegen-Guide
TschechienGegründet 1989 als deutsch-tschechoslowakisches Projekt, noch bevor beide Staaten in heutiger Form existierten.EU-LandSchule in PragGanzer Tschechien-Guide
BelgienDer Treuerabatt wächst mit den Jahren: 12 % im ersten, 34 % ab dem fünften Jahr – wer bleibt, zahlt weniger, nicht mehr.EU-LandSchule bei BrüsselGanzer Belgien-Guide
LuxemburgKeine deutsche Schule nötig – die staatliche Grundschule unterrichtet auf Deutsch. Ab Schuljahr 2026 müssen Eltern das aber aktiv wählen, statt automatisch dabei zu sein.EU-LandKein ZfA-NetzGanzer Luxemburg-Guide
BulgarienEine Deutsche Auslandsschule für alle Stufen: rund 400 Kinder vom Kindergarten bis zum Deutschen Internationalen Abitur.EU-LandSofiaGanzer Bulgarien-Guide
ThailandKeine Schule heißt „Deutsche Schule Bangkok“ – ein weitverbreiteter Irrtum.Kein EU-LandBangkok & Chiang MaiGanzer Thailand-Guide
V.A.E.Kein kostenloses Staatssystem für Ausländerkinder – Schulgeld ist hier die Regel, nicht die Ausnahme.Kein EU-Land3 StandorteGanzer V.A.E.-Guide
IrlandEndet mit dem irischen Leaving Certificate statt dem deutschen Abitur – dafür mit dem Deutschen Sprachdiplom als Studiennachweis.EU-LandSchule in DublinGanzer Irland-Guide
ArgentinienVier volle ZfA-Schulen allein bei Buenos Aires, plus rund 15 weitere Sprachdiplom-Schulen im ganzen Land – ein Erbe der großen deutschen Einwanderung.Kein EU-Land4 Schulen bei Buenos AiresGanzer Argentinien-Guide
SingapurEinzige Schule Singapurs mit vollem IB-Durchlauf UND deutschem Curriculum – am Ende wählt die Familie zwischen IB-Diplom und Abitur.Kein EU-LandSchule in SingapurGanzer Singapur-Guide
NeuseelandKeine eigene deutsche Schule – dafür zwei staatliche PASCH-Partnerschulen mit Deutsch als Wahlfach.Kein EU-LandPASCH statt DASGanzer Neuseeland-Guide
GeorgienDie jüngste anerkannte Deutsche Auslandsschule weltweit – offiziell erst seit Oktober 2024.Kein EU-LandSchule in Tiflis
ZypernEine online kursierende „Deutsche Schule Nikosia“ ist ein Mythos – es gibt sie nicht.EU-LandKein ZfA-NetzGanzer Zypern-Guide
MaltaKeine deutsche Schule – und in der staatlichen Grundschule ist Maltesisch die Hauptsprache, nicht Englisch.EU-LandKein ZfA-NetzGanzer Malta-Guide
ParaguayDie älteste deutsche Schule Südamerikas – gegründet 1893 in Asunción.Kein EU-Land130 Jahre altGanzer Paraguay-Guide
SüdafrikaEine der vier deutschen Schulen, Durban, bekommt keine ZfA-Förderung – anders als die drei übrigen.Kein EU-LandKapstadt, Johannesburg, Pretoria, DurbanGanzer Südafrika-Guide
VietnamEndet mit dem International Baccalaureate statt dem deutschen Abitur – und gehört trotz niedriger Landeskosten zu den teuersten Schulen im Cluster.Kein EU-LandSchule in Ho-Chi-Minh-StadtGanzer Vietnam-Guide
PanamaWar bis 2015 neben Honduras das letzte Land Lateinamerikas ganz ohne deutsche Schule – jetzt gibt es einen privaten Neuanfang ohne ZfA-Status.Kein EU-LandKein ZfA-NetzGanzer Panama-Guide

Was eine Deutsche Auslandsschule ist

Deutsche Lehrpläne, deutsche Abschlüsse, Schulgeld

An Deutschen Auslandsschulen lernen deutsche und einheimische Kinder gemeinsam. Getragen werden sie von privaten Schulvereinen vor Ort, die einen erheblichen Teil über Schulgeld und Spenden selbst aufbringen. Seit 2014 haben die Schulen nach dem Auslandsschulgesetz einen gesetzlichen Anspruch auf Förderung aus Deutschland, und rund 2.000 Lehrkräfte aus Deutschland unterrichten dort.

Für Familien zählt vor allem eins: Anerkannte Auslandsschulen dürfen Zeugnisse ausstellen, die dieselbe Berechtigung haben wie die einer öffentlichen Schule in Deutschland. Wer später zurückzieht, kann mit diesen Zeugnissen in Deutschland weitermachen. Welche Schule bis zur Hochschulreife führt, listet die Kultusministerkonferenz; alle geförderten Schulen zeigt die Weltkarte der ZfA.

Wenn es vor Ort keine gibt

Internationale Schule, staatliche Schule, Fernunterricht

In vielen Ländern gibt es keine Deutsche Auslandsschule. Dann stehen internationale Schulen, das staatliche System vor Ort oder Fernunterricht zur Wahl. Wie das im jeweiligen Land geregelt ist – Schulpflicht, Anmeldung, Kosten, Sprachförderung –, steht in den Schulkapiteln der Länder-Guides.

Was oft gesucht wird

Häufige Fragen

Wie viele deutsche Schulen gibt es im Ausland?

Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen betreut derzeit 134 Deutsche Auslandsschulen. Insgesamt fördert sie mehr als 1.200 Schulen weltweit – darunter auch Deutsch-Profil-Schulen und Schulen, an denen man das Deutsche Sprachdiplom ablegen kann.

Werden Abschlüsse deutscher Auslandsschulen in Deutschland anerkannt?

Ja. Anerkannte Deutsche Auslandsschulen dürfen Zeugnisse ausstellen, die dieselbe Berechtigung haben wie die Zeugnisse öffentlicher Schulen in Deutschland. Welche Schule bis zur Hochschulreife führt, listet die Kultusministerkonferenz.

Kostet eine deutsche Auslandsschule Schulgeld?

In aller Regel ja. Die Schulen werden von privaten Schulvereinen vor Ort getragen und finanzieren sich zu einem erheblichen Teil über Schulgeld und Spenden, dazu kommt Förderung aus Deutschland. Die Höhe steht bei der jeweiligen Schule.

Wie finde ich eine deutsche Schule in meinem Zielland?

Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen hat eine Weltkarte aller geförderten Schulen. In den Schulkapiteln der Länder-Guides steht, welche Schulen es dort gibt und was die Alternativen sind.

Kann ich als Lehrkraft an einer deutschen Schule im Ausland arbeiten?

Ja. Rund 2.000 Lehrkräfte aus Deutschland unterrichten an den Auslandsschulen. Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen vermittelt sie, vor allem als Auslandsdienstlehrkraft oder Bundesprogrammlehrkraft.