Como cityscape and lakefront from Monumento ai Caduti, italien
Foto: Daniel Case · CC BY-SA 3.0

Schule fürs Kind

Drei ZfA-Schulen – Rom, Mailand, Genua –, alle mit deutschem Internationalem Abitur und italienischem Pendant zugleich. Und eine echte Ausnahme vom Grundprinzip dieses Guides: Für die Schulanmeldung brauchst du den codice fiscale nicht zuerst.

Die ZfA-Schulen

Die Deutsche Schule Rom (gegründet 1851, 2026 zum 175. Mal) führt vom Kindergarten bis zum Deutschen Internationalen Abitur (DIA) plus italienischer maturità. Die Deutsche Schule Mailand (gegründet 1886) vergibt neben dem deutschen Abitur auch das Deutsche Sprachdiplom (DSD) und den italienischen esame di stato. Die Deutsche Schule Genua (gegründet 1869, Stadtteil Albaro) bereitet auf das Internationale Deutsche Abitur und die italienische Diploma di Maturità vor. Alle drei sind als Vereine (Schulvereine) organisiert – das prägt, wie sie ihr Schulgeld berechnen, siehe unten.

Was die drei Schulen kosten

Nur Rom und Mailand veröffentlichen ihre Gebühren vollständig online. Genua nennt öffentlich nur die Anmeldegebühr für den Kindergarten – das laufende Schulgeld ist direkt zu erfragen.

SchuleGegründetSchulgeld/Jahr (1. Kind)Abschluss
Deutsche Schule Rom18515.976 € (nur Vormittag) bis 8.388 € (Ganztag)DIA + italienische maturità
Deutsche Schule Mailand18867.770 €Deutsches Abitur/DSD + esame di stato
Deutsche Schule Genua1869nicht veröffentlicht (nur Kindergarten-Anmeldung: 300 €)Internationales Abitur + Diploma di Maturità

Die einzige Ausnahme vom codice fiscale

Sonst gilt in diesem Guide: ohne codice fiscale läuft nichts. Bei der Schulanmeldung ist das anders. Das italienische Bildungsministerium sieht für Kinder ohne (noch) vorhandenen codice fiscale einen provisorischen Ersatzcode vor, den die Schule später gegen den endgültigen austauscht – fehlende Unterlagen führen zu einer „Einschreibung mit Vorbehalt“, nicht zur Ablehnung.

Fünf Jahre Grundschule, eine Schulform für alle bis 14

Scuola primaria dauert fünf Jahre (6 bis 11), nicht vier wie in Deutschland. Danach folgt für alle Kinder gleichermaßen die dreijährige scuola secondaria di primo grado – eine gemeinsame Schulform ohne Aufteilung in Gymnasium, Realschule oder Hauptschule.

  • Erst danach, mit etwa 14 Jahren, wählen Familien zwischen liceo, istituto tecnico oder istituto professionale – vier Jahre später als die deutsche Aufteilung nach der vierten Klasse
  • Die Schulpflicht (obbligo scolastico) reicht bis 16 und deckt damit auch die ersten beiden Jahre der weiterführenden Schule ab

Wie es bei anderen lief

Für Italien hat noch niemand einen Bericht geschrieben. Du wärst der Erste.

Die Angaben hier beziehen sich auf einen Wegzug aus Deutschland. Für Österreich und die Schweiz gelten bei Abmeldung, Krankenversicherung und Steuern teils andere Regeln.

Quelle und Prüfdatum stehen am Ende des Kapitels. Behördenwege, Fristen und Beträge ändern sich – verbindlich ist immer die Auskunft der zuständigen Stelle. Dieser Guide ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Versicherungsberatung.