Eiffel Tower, Paris 12 June 2023, frankreich
Foto: Pierre Blaché (CC0)

Schule fürs Kind

Zwei ZfA-Schulen für ein großes Land – Paris und Toulouse. Überall sonst gilt das französische Regelsystem, zu dem EU-Kinder gesetzlich gleichberechtigten Zugang haben. Eine dritte, oft übersehene Option: das deutsch-französische Doppelabitur AbiBac gibt es auch an ganz normalen französischen Lycées.

Die zwei ZfA-Schulen

Die iDSP wurde am 25. Oktober 1958 gegründet – Unterrichtsbeginn war am 3. November mit sieben Schülern in drei Räumen eines YMCA-Heims nahe dem Trocadéro, heute rund 320 Schüler aus 23 Nationen. Sie bietet das Deutsche Internationale Abitur (DIA), AbiBac, den Mittleren Schulabschluss und den Hauptschulabschluss. Die DSVT in Colomiers wurde 1973 gegründet, Träger ist der Deutsche Schulverein Toulouse (DSVT); rund 324 Schüler, seit 2015 ebenfalls mit AbiBac neben Haupt- und Realschulabschluss sowie dem Abitur. Weder Lyon, Marseille noch Straßburg haben trotz Grenznähe eine ZfA-Schule.

Was die iDSP kostet

Zahlen direkt aus der Gebührenordnung der Schule für 2026/27 – zwei getrennte Tarife, je nachdem ob die Eltern selbst zahlen oder ein Arbeitgeber übernimmt.

StufeSelbstzahler/JahrFirmenzahler/Jahr
Kindergarten (5x/Woche)13.060 €
Klasse 1–911.220 €14.860 €
Klasse 10–1112.450 €16.400 €
Klasse 1212.130 €16.100 €

Was die DSVT kostet

Die Schule selbst führt für dasselbe Kapitel zwei unterschiedliche Schuljahre: die Selbstzahler-Tarife gelten laut eigener Website bereits für 2026/27, die Firmenzahler-Tarife stehen dort noch für 2025/26 – so, wie die Schule es aktuell selbst veröffentlicht.

TarifPro Monat (×10)Anmeldegebühr
Selbstzahler, Klasse 1–12 (2026/27)438 €700 €
Firmenzahler, Klasse 1–12 (2025/26)2.227 €1.400 €

AbiBac auch ohne ZfA-Schule

AbiBac – das gleichzeitige deutsche Abitur und französische Baccalauréat – gibt es nicht nur an den beiden ZfA-Schulen, sondern an regulären französischen Lycées mit eigener AbiBac-Sektion, jeweils mit einer deutschen Partnerschule gekoppelt. Laut der offiziellen Partnerliste des französischen Bildungsministeriums (Stand 2023/24) bieten das im Großraum Paris etwa das Lycée Janson de Sailly, das Lycée Maurice Ravel und das Lycée Montaigne sowie vier weitere Lycées der Académie Versailles (Dourdan, Enghien-les-Bains, Rueil-Malmaison, Courbevoie) an. In Toulouse selbst führen das Lycée Saint-Sernin und das Lycée International Victor Hugo in Colomiers – im selben Gebäudekomplex am Boulevard Victor Hugo wie die Deutsche Schule Toulouse – ebenfalls AbiBac-Sektionen.

EU-Zugang zum französischen Regelsystem

Nach Artikel L111-1 des Code de l'éducation ist „das Recht auf Bildung jedem garantiert“ („le droit à l'éducation est garanti à chacun“) – unabhängig von der Staatsangehörigkeit. Für Kinder ohne Französischkenntnisse gibt es UPE2A-Klassen (unité pédagogique pour élèves allophones arrivants), organisiert von der jeweiligen Schule beziehungsweise Académie parallel zum regulären Unterricht.

Rückwärts zählende Klassenstufen

Am Collège (Sekundarstufe I) zählen die vier Klassenstufen abwärts: 6e (Eintritt mit etwa 11 Jahren) bis 3e. Am Lycée geht es weiter mit Seconde, Première und Terminale (Abschluss mit etwa 18 Jahren) – anders als das deutsche Hochzählen eine der Stellen, an denen ein Zeugnis oder ein Stufenwechsel auf den ersten Blick verwirrt.

Wie es bei anderen lief

Für Frankreich hat noch niemand einen Bericht geschrieben. Du wärst der Erste.

Die Angaben hier beziehen sich auf einen Wegzug aus Deutschland. Für Österreich und die Schweiz gelten bei Abmeldung, Krankenversicherung und Steuern teils andere Regeln.

Quelle und Prüfdatum stehen am Ende des Kapitels. Behördenwege, Fristen und Beträge ändern sich – verbindlich ist immer die Auskunft der zuständigen Stelle. Dieser Guide ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Versicherungsberatung.