Argentinien-Guide · Kapitel 2 von 10
Aufenthalt: Residencia temporaria und DNI
Argentinien vergibt die Aufenthaltsgenehmigung nach Grund: Arbeit, Studium, Familie – oder als Rentista, also auf Grundlage regelmäßiger Einkünfte aus dem Ausland. Für Zugezogene ohne argentinischen Arbeitgeber ist der Rentista-Weg der übliche. Die erste Stufe ist immer temporär; der Daueraufenthalt kommt später.
Die Wege
| Weg | Wofür |
|---|---|
| Rentista | Regelmäßige Einkünfte aus dem Ausland – Rente, Mieteinnahmen, Kapitalerträge. Ein Jahr, verlängerbar |
| Arbeitsvertrag | Argentinischer Arbeitgeber, der die Beschäftigung nachweist |
| Familie | Ehe oder Verwandtschaft ersten Grades mit argentinischen Staatsangehörigen |
| Residencia permanente | Erst nach mehreren Jahren temporärer Aufenthalt – oder direkt bei argentinischen Familienangehörigen |
Der Rentista-Weg im Einzelnen
Verlangt wird der Nachweis regelmäßiger Einkünfte aus dem Ausland, die für den Lebensunterhalt reichen – bezogen auf den argentinischen Mindestlohn, dessen Höhe regelmäßig angepasst wird. Die Herkunft der Mittel muss über eine von der argentinischen Zentralbank zugelassene Bank nachgewiesen werden.
- Nachweis regelmäßiger, dauerhafter Einkünfte aus dem Ausland
- Die geforderte Höhe orientiert sich an einem Vielfachen des argentinischen Mindestlohns
- Der Geldfluss muss über eine von der Banco Central zugelassene Bank belegt werden
- Die Genehmigung gilt zunächst ein Jahr und wird verlängert
Die geforderte Mindesthöhe ist an den argentinischen Mindestlohn gekoppelt, und der wird bei dieser Inflation mehrfach im Jahr angehoben. Sieh den aktuellen Betrag bei Migraciones nach, bevor du deine Nachweise zusammenstellst – eine Zahl aus einem Blogartikel ist hier fast sicher überholt.
Die Schritte
Apostille in Deutschland, Übersetzung durch einen traductor público in Argentinien. Die Reihenfolge ist wichtig: Erst apostillieren, dann übersetzen – der Übersetzer übersetzt die Apostille mit.
- Polizeiliches Führungszeugnis, apostilliert
- Geburtsurkunde, apostilliert
- Heirats- oder Scheidungsurkunde, falls zutreffend
Unterlagen und persönliche Daten werden im Portal hochgeladen, danach wird eine Zahlungsnummer erzeugt und die Gebühr bei einer benannten Bank oder online eingezahlt. Die Gebührenhöhe wird laufend angepasst – sieh sie im Portal nach.
- Reisepass
- Nachweis der legalen Einreise
- Apostillierte und übersetzte Urkunden
- Nachweis der Einkünfte über eine zugelassene Bank
Der DNI ist der Schlüssel zu allem Weiteren: Bankkonto, Verträge, Gesundheitsversorgung, Schule. Ohne bewilligte Residencia gibt es ihn nicht.
- Bewilligte Residencia
- Reisepass
- Adressnachweis
In deinem Plan
Visum & Aufenthaltsrecht prüfenDieser Schritt steht in deinem persönlichen Plan – dort hakst du ihn ab, mit Frist, die sich nach deinem Umzugsdatum richtet.
Zu meinem Plan →Wie es bei anderen lief
Für Argentinien hat noch niemand einen Bericht geschrieben. Du wärst der Erste.
Die Angaben hier beziehen sich auf einen Wegzug aus Deutschland. Für Österreich und die Schweiz gelten bei Abmeldung, Krankenversicherung und Steuern teils andere Regeln.
Quelle und Prüfdatum stehen am Ende des Kapitels. Behördenwege, Fristen und Beträge ändern sich – verbindlich ist immer die Auskunft der zuständigen Stelle. Dieser Guide ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Versicherungsberatung.