Alltag, Führerschein, Sprache in Panama

Führerschein

Mit dem deutschen Führerschein darfst du als Tourist bis zu 90 Tage fahren. Wer länger bleibt, muss ihn in einen panamaischen umschreiben lassen. Welche Übersetzung und welche Untersuchungen die Verkehrsbehörde ATTT dafür verlangt, klärst du dort vor dem Termin.

Sprache

Amtssprache ist Spanisch. In Panama-Stadt und in Boquete kommt man mit Englisch weit, bei Behörden nicht: Anträge, Bescheide und Verträge sind spanisch, und die Cédula bekommt man am Schalter nicht auf Englisch erklärt.

Wer ohne Spanisch kommt, wird für jeden Behördengang eine bezahlte Begleitung brauchen – und ist bei jedem Vertrag darauf angewiesen, dass die Übersetzung stimmt. Ein halbes Jahr Spanischunterricht vor dem Umzug ist die günstigste Versicherung, die du abschließen kannst.

Klima und Jahreszeiten

Panama hat keine vier Jahreszeiten, sondern zwei: Trockenzeit ungefähr von Dezember bis April, Regenzeit von Mai bis November. In der Regenzeit fällt der Regen meist nachmittags und heftig. Die Luftfeuchtigkeit liegt ganzjährig hoch – das ist der Grund, warum viele Deutsche am Ende doch ins Hochland nach Boquete ziehen, wo es nachts abkühlt.

Sicherheit

Panama ist im regionalen Vergleich sicher, aber nicht sorglos. Das Auswärtige Amt rät dringend von Reisen in den Osten und Süden der Provinz Darién an der Grenze zu Kolumbien ab. In Panama-Stadt gibt es Viertel, die man abends meidet – dieselbe Logik wie in jeder Großstadt, nur mit anderer Karte.

Zeitverschiebung und Erreichbarkeit

Panama liegt sechs bis sieben Stunden hinter Deutschland, je nach deutscher Sommerzeit – Panama selbst stellt die Uhr nicht um. Für Fernarbeit mit deutschen Auftraggebern heißt das: Der deutsche Nachmittag ist dein Vormittag, ein gemeinsamer Arbeitstag ist gut möglich. Direktflüge nach Europa gehen ab Tocumen, die Verbindung nach Amsterdam und Madrid ist die übliche Route.