Kapitel 8 von 11

Alltag in Zypern: englischfest, links fahrend, heiß
Zypern ist für Deutsche ein vergleichsweise einfaches Ziel: Englisch trägt durch viele Behördengänge, der Euro gilt, und die EU-Regeln sind vertraut. Drei Dinge stellen den Alltag trotzdem spürbar um.
Linksverkehr
Zypern fährt links. Das betrifft nicht nur das Fahren, sondern auch das Autokaufen: Fahrzeuge mit Lenkrad rechts sind hier der Standard, ein importiertes deutsches Auto ist im Alltag unpraktisch.
- Der deutsche Führerschein gilt als EU-Führerschein weiter, solange er gültig ist
- Ein Auto aus Deutschland mitzubringen lohnt sich meist nicht – vor Ort kaufen ist praktischer
- Öffentlicher Nahverkehr ist außerhalb der Städte dünn: ohne Auto geht wenig
Griechisch – nötig oder nicht?
Englisch ist aus der Kolonialzeit tief verankert: Behörden, Ärzte, Verträge, Geschäftsleben – vieles läuft auf Englisch. Für den Alltag reicht es aus. Für die Nachbarschaft nicht.
- Amtssprachen sind Griechisch und Türkisch; Englisch ist überall Verkehrssprache
- Sprachkurse gibt es an staatlichen Einrichtungen und privat – frag in deiner Gemeinde nach dem aktuellen Angebot
Die Hitze
Der zyprische Sommer ist kein deutscher Sommer: lang, trocken und im Landesinneren um Nikosia besonders heiß.
- Der Tagesablauf verschiebt sich: früh raus, Mittagspause, spätes Abendessen
- Klimaanlage ist Grundausstattung, nicht Komfort – und der größte Stromposten
- Wasser ist knapp; Beschränkungen in trockenen Jahren sind möglich
Wer im Frühjahr zur Besichtigung kommt, sieht die angenehmste Jahreszeit. Plane einen Besuch im August ein, bevor du dich festlegst – das ist der Monat, der über Bleiben oder Zurückgehen entscheidet.
Internet und Handy
Für die Wochen vor Yellow Slip und Konto brauchst du eine Verbindung, die ohne beides funktioniert.
In deinem Plan
Führerschein & Auto klärenDieser Schritt steht in deinem persönlichen Plan – dort hakst du ihn ab, mit Frist, die sich nach deinem Umzugsdatum richtet.
Zu meinem PlanPasst dazu
- Auswandern mit HundHeimtierausweis, Mikrochip, Tollwutimpfung
- Führerschein im AuslandInternationaler Führerschein und Umschreiben
- Deutsche Handynummer behaltenWegen TAN, WhatsApp und Roaming
Wie es bei anderen lief
Für Zypern hat noch niemand einen Bericht geschrieben. Du wärst der Erste.
Der Auswanderer-Brief
Alle vier Wochen das Wichtigste zum Auswandern
- Neue Gesetze, Fristen und Zahlen, die dich betreffen
- Neue Länder-Guides und Ratgeber
- Echte Geschichten von Ausgewanderten
Die Angaben hier beziehen sich auf einen Wegzug aus Deutschland. Für Österreich und die Schweiz gelten bei Abmeldung, Krankenversicherung und Steuern teils andere Regeln.
Quelle und Prüfdatum stehen am Ende des Kapitels. Behördenwege, Fristen und Beträge ändern sich – verbindlich ist immer die Auskunft der zuständigen Stelle. Dieser Guide ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Versicherungsberatung.